検索ワード: altstadt (イタリア語 - 英語)

retz-altstadt
retz-altstadt

il centro storico della città (altstadt)
the old quarter (altstadt)

saluto da tutti noi a altstadt hotel st. georg.
greeting from all of us at altstadt hotel st. georg.

siete la maggior parte del benvenuto da rimanere al altstadt.
you are most welcome to stay at altstadt.

magnifico parco nel centro di düsseldorf e vicinisimo allo altstadt e alla könnigsalle
wonderful park located in the centre of düsseldorf and very close to the altstadtand könnigsalle

risalente al 1377, questo è un lusso ed elegantemente convertito altstadt locanda.
dating from 1377, this is a luxuriously and elegantly converted altstadt inn.

e situato nel quartiere di colonia altstadt-süd sulla penisola del rheinauhafen.
it is situated in the cologne quarter of altstadt-süd on the rheinauhafen peninsula.

nello altstadt, che è il quartiere il più famoso di düsseldorf, si distinguono:
the altstadt is the most famous part of the city and includes:

scelga altstadt vienna per rendere al vostro soggiorno perfetto con il relativi ambiente ed attenzione calmi al vostro gusto specifico.
choose altstadt vienna to make your stay a perfect one with its quiet environment and attention to your individual tastes.

hotel altstadt radisson sas è situata nella parte più tipica della vecchia salisburgo. lusso ed eleganza si combinano per creare un eccellente dimensioni di ospitalità austriaca.
hotel altstadt radisson sas is situated in the most typical part of old salzburg.

il l hotel dresden altstadt accoglie favorevolmente ogni ospite della regione. non importa dove siete a dresden il nostro hotel deve sempre vicino vicino offrire il resto e la comodità.
l hotel dresden altstadt welcomes every visitor of the region. no matter where you are in dresden our hotel is always close by to offer rest and comfort.

il vi vadi hotel si trova nel quartiere maxvorstadt di monaco, a meno di 1 chilometro dalla storica altstadt (la città vecchia).
the vi vadi hotel sits in the maxvorstadt district of munich, less than one kilometre away from the historic altstadt (old town).

una vista pittoresca oltre l'antico paese di bern, l'altstadt con, in lontananza, le suggestive alpi. le nostre stanze o suite vi soddisferanno alla perfezione.
a picturesque view over bern's old town - the "altstadt. in the distance, the impressive alps. whatever brings you to bern, our rooms will suit your needs perfectly.

di fronte al mercure münchen altstadt è sito un garage sotterraneo. la stazione s-bahn di marienplatz, a 450 metri di distanza, fornisce collegamenti diretti con la stazione ferroviaria centrale e con l'aeroporto di monaco. nella hall del mercure münchen potrete usufruire gratuitamente di un computer provvisto di connessione internet.
minibars include free mineral water. an underground garage is located opposite the mercure münchen altstadt. 450 metres away, the marienplatz city rail station provides direct links to munich central train station and munich airport. a shared computer with internet access can be used free of charge in the lobby of the mercure münchen.