検索ワード: ammazzeranno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ammazzeranno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ed ammazzeranno al cattivo spirito e tutti i cattivi spiriti.

英語

you’ll kill the evil spirit and all evil spirits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

«non bisogna aver paura, dice ai suoi compagni, se ci ammazzeranno, andremo difilato in paradiso. moriremo per i cristiani».

英語

«we must not be afraid,» he said to his companions, «for if they kill us, we will go straight to heaven. we will die for the christians.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la figlia del brigante la guardò molto seriamente, fece un cenno con la testa e disse: «non ti ammazzeranno, anche se io mi arrabbierò con te, perché lo farò io stessa!».

英語

the little robber maiden looked at her with a serious air, nodded her head slightly, and said, "they shall not kill you, even if i am angry with you: then i will do it myself"; and she dried gerda's eyes, and put both her hands in the handsome muff, which was so soft and warm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,520,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK