検索ワード: bevande gasate (イタリア語 - 英語)

bevande gasate
carbonate beverages

bevande
drink

bevande.
drinks.

bevande:
beverage options:

e’ noto infatti che molte bevande non gasate come l’acqua minerale,
it is well known that many not carbonated drinks such as mineral water,

le bottiglie di pet sono tradizionalmente usate per l'acqua minerale e le bevande gasate.
pet bottles have traditionally been used for the packaging of mineral water and carbonated soft drinks.

i sistemi di preparazione bevande finite gasate di a due hanno i seguenti elementi tecnologici:
a due process systems for final soft drink preparation have the following technological elements:

il consumo di succhi di frutta e di bevande gasate è almeno raddoppiato sia per la popolazione maschile che per quella femminile,
fruit drinks and fizzy drinks at least doubled for men and women;

la riempitrice isobarica viene impiegata nell’imbottigliamento di vini frizzanti, spumanti, bevande gasate, birra e acque minerali.
the filler counterpressure type is used to bottle all carbonated beverages, such as sparkling wines, soft-drinks, beer, mineral water.

i predecessori delle moderne bibite gasate erano in genere preparati in casa.
the predecessors of modern carbonated soft drinks were often brewed at home.

ci sono tre ristoranti adiacenti all'hotel: cortes, moderno e ingles. nella zona della reception ci sono una cabina telefonica e un distributore di bevande gasate.
there are also 3 restaurants attached to the hotel: the cortes, moderno and ingles. also in the reception area is a telephone booth and a soda machine.

corredata con un innovativo stampo ‘cool+’ progettato per rendere il processo di raffreddamento ancora più efficiente, la ccm32 produrrà in fiera chiusure per bevande gasate ad un tempo ciclo vicino ai 2 secondi.
equipped with an innovative ‘cool+’ mould designed to enhance the efficiency of the cooling process even further, at the fair the ccm32 will be making soft drink closures with cycle times of approximately 2 seconds.

diacomit non deve essere assunto con latte o suoi derivati (yogurt, formaggi freschi cremosi, ecc.) bevande gasate, succhi di frutta o cibi e bevande contenenti caffeina o teofillina.
diacomit should not be taken with milk or dairy products (yoghurt, soft cream cheese, etc.), carbonated drinks, fruit juice or food and drinks that contain caffeine or theophylline.

in base al grado di idrolisi, contengono diverse quantità di glucosio. lo sciroppo di glucosio si utilizza in particolare come edulcorante nei prodotti di pasticceria, nelle bevande gasate ed è anche il substrato naturale da cui si ottiene l’alcool.
depending on the degree of hydrolysis, they contain various amounts of glucose. glucose syrup is particularly used as a sweetener for confectionery products and soft drinks and is also a natural substrate to obtain alcohol.

diacomit deve essere assunto insieme al cibo, ma non con latte o latticini, bevande gasate, succhi di frutta o cibi e bevande contenenti caffeina o teofillina (sostanza che si trova, per esempio, nel tè nero e verde).
diacomit should be given at the same time as food, but not with dairy products, carbonated drinks, fruit juice, or food or drinks that contain caffeine or theophylline (a substance found in black and green tea, among other products).

bevande a volontàdurante i pasti, alla spina (acqua naturale e gasata, pepsi, limonata,aranciata, vino bianco e rosso, birra)
drinks at meal times (water, red and white wine, draught beer and soft drinks)

bevanda
drink