検索ワード: bordo elastico (イタリア語 - 英語)

elastico
rubber band

elastico.
stretchy.

- elastico.
- resilient.

pseudoxantoma elastico
pseudoxanthoma elasticum

elastico. elastico.
elastic. elastic.

ciò viene fatto per rendere il bordo elastico.
this is done to make the cast on edge elastic.

calza che si autosostiene grazie ad un bordo elastico e arriva appena sopra il ginocchio.
tights which stay up thanks to an elastic border and cover the leg just above the knee.

sul lato inferiore, il bordo forma un condotto in cui passa un laccio in tessuto elastico.
the hem at the lower edge forms a tunnel through which an elastic textile string is passed.

quando si intreccia a ocste inglesi, continuare a lavorare il motivo per rendere il bordo elastico.
when you bind off in fishermans rib, keep working in pattern to make edge elastic.

e' elastico come un bordo normale a maglia rasata.
it is just as stretchy as a regular stocking st edge.

• base elastica. questo tipo di restrizione consente di definire l'interazione elastica al bordo del modello.
•elastic base. this type of restraint allows one to define the elastic interaction at the body’s boundary.

l’organo femminile degli iris ha un bordo elastico, curvato sulla strada che porta al nettare, e l’ape entrando, col dorso carico di polline, riceve una bella spazzolata e non può fare a meno di fecondarlo.
the feminine organ of the irises has an elastic border, bent on the direction which leads to the nectar, and the bee, when entering, with the back loaded of pollen, gets a nice brush and therefore cannot avoid to fecundate it.

(elastici)
(elastic)