検索ワード: carpo e metacarpo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

carpo e metacarpo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

13 quando verrai porta il mantello che ho lasciato a troas da carpo, e i libri, specialmente le pergamene.

英語

13 the cloak which i left behind me in troas at carpus's, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

13 venendo, portami il mantello che ho lasciato a troade in casa di carpo e anche i libri, soprattutto le pergamene.

英語

13 the cloak that i left in troas with carpus, coming, bring thou and the books -- especially the parchments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bianco all'estremità della coda o sopra la regione anteriore degli arti, al di sopra del carpo e del tarso.

英語

- white on tip of tall or on the front part of the forelegs, above the carpus and the tarsus,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

12 ho inviato tìchico a efeso. 13 venendo, portami il mantello che ho lasciato a troade in casa di carpo e anche i libri, soprattutto le pergamene.

英語

12 but i sent tychicus to ephesus. 13 bring the cloak that i left at troas with carpus, when you come, and the books, especially the parchments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

carcassa: il corpo intero di un animale da macello dopo dissanguamento, eviscerazione, asportazione delle mammelle nella vacca e, salvo per i suini, dopo scuoiamento ed ablazione della testa nonché taglio degli arti in corrispondenza del carpo e del tarso;

英語

carcase" means the whole body of a slaughtered animal after bleeding, evisceration, removal of udders in the case of cows and, except in the case of pigs, skinning and separation of the head and limbs, the latter being cut off at the carpus and tarsus;

最終更新: 2012-03-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

carcasse: il corpo intero di un animale da macello dopo dissanguamento, eviscerazione, asportazione delle estremità delle membra in corrispondenza del carpo e del tarso, della testa, della coda e delle mammelle e inoltre, per i bovini, ovini, caprini e solipedi, dopo scuoiamento;

英語

'carcase' means the whole body of a slaughtered animal after bleeding, evisceration, removal of the limbs at the carpus and tarsus, removal of the head, tail and mammary gland and in addition, in the case of bovine animals, sheep, goats and solipeds, after skinning;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,196,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK