検索ワード: casa coloniale (イタリア語 - 英語)

coloniale
colony

casa coloniale di phnom penh
a colonial house in phnom penh

amministrazione coloniale
colonial admin.

impero coloniale italiano
italian empire

fine dell’impero coloniale
crises of empire

fine dell'imperialismo coloniale.
this campaign ended by sending parachute troops to block the anglo-french landing at suez: here’s the inglorious end of colonial imperialism.

la sede dell'amministrazione coloniale
headquarters of the colonial administration

l’ordine coloniale, naturalmente.
the colonial order therefore.

un pezzo di india coloniale.
un pezzo di india coloniale.

un villaggio coloniale spagnolo con:
a spanish colonial village with:

l'edificio è una casa coloniale con un atmosfera caraibica
the building is a colonial house with a caribbean atmosphere

ilha ha una lunga storia coloniale.
ilha has got a long colonial history.

storia del messico: il periodo coloniale
us history : colonial experiments

una grande casa coloniale appositamente ristrutturato per offrirvi un servizio amichevole.
a large colonial house specially remodeled to offer you a friendly service.

il design del club è quello di una casa di piantagione in stile coloniale.
the design of the club is that of a spanish colonial plantation home.

la transizione verso la dittatura coloniale “tecnocratica”
the transition to a colonial ‘technocratic’ dictatorship

luogo: goethe-institut, sala in stile coloniale.
place: goethe-institute, in the colonial-style hall.

questa casa coloniale, è stata trasformata in una confortevole pensione elegante con servizio di prima classe.
this colonial home has been transformed into a comfortable elegant guesthouse with first class service.

storia belga : fine dell’impero coloniale e crisi istituzionale
belgium in 20th century : crises of empire and nation

la pousada nasce dal recupero architettonico di una casa coloniale del 1839, nel pieno centro storico della città di são luís.
the pousada arises from the architectonic recovery of a 1839 colonial house, placed in the middle of the historical centre of são luís.