検索ワード: che completano (イタリア語 - 英語)

altri prodotti che completano la nostra offerta:
the following products complete our offer:

individuare i prodotti che completano gli acquisti del cliente,
identify the products that complete the client's purchases,

possano avere dei matrimoni felici che completano l eliminazione
will be able to have happy and joyful relationships, which completes the removal of the past

i pendenti che completano il modello sono di quarzo azzurro.
the pendants that complete this model are in light blue quartz.

accordi che completano le procedure di applicazione della presente decisione
agreements supplementing the procedures for implementing this decision

offriamo la massima flessibilità agli intervistati che completano i nostri sondaggi
we offer maximum flexibility for respondents completing our surveys

che completano quelle definite nella normativa comunitaria sulla pesca, o
supplementing those laid down in the community legislation on fisheries; or

3.6 norme che completano le buone prassi esistenti per i distributori.
3.6 rules supplementing existing good practice for distributors.

le note esplicative che completano e commentano le informazioni fornite nelle relazioni.
explanatory notes, which shall supplement and comment on the information given in the reports.

i fondi dell’associazione che completano il patrimonio iniziale si costituiranno di:
the association’s funds - which complete the innitial patrimony will be formed by:

accordi che completano le procedure amministrative per l’applicazione della presente decisione
agreements supplementing the administrative procedures for implementing this decision

se sei 22 bellissime spiagge di sabbia e vari servizi che completano l'offerta.
are you 22 beautiful sandy beaches and many amenities that complement the offer.

facciamo un totale di 6 fiori che completano una circonferenza (esso parti superiori)
we do a total of 6 flowers completing a circumference (it crowns)

sarebbe quindi estremamente positivo sostenere gli emendamenti che completano in questo senso la risoluzione.
i therefore believe we would do well to support amendments which complement the resolution in that respect.

chiarificazione dei criteri di competenza speciali che completano quello generale costituito dal domicilio del convenuto.
clarification of the special jurisdictions in contractual law that complement the general rule, which is the domicile of the defendant.

abbiamo progressivamente sviluppato delle norme armonizzate specifiche ai trasporti che completano la legislazione sociale generale.
we have progressively developed harmonised rules specific to transport which supplement general social legislation.

i supportpac forniscono un'ampia gamma di codice e di documentazione scaricabili che completano websphere mq.
supportpacs provide a wide range of downloadable code and documentation that complement websphere mq.

questa tipologia di camera è realizzata con materiali moderni che completano l’ambiente rendendolo originale e unico.
this kind of room has been made using modern materials that make the environment really original and exclusive.

inoltre, gli accordi volontari non dovrebbero essere considerati strumenti che completano l' arsenale legislativo comunitario attuale.
furthermore, the voluntary agreements should not be considered as instruments that supplement the current community legislative arsenal.

consigli che completano come a degustatsii, puo essere aggiunto che su ardour rosso, lasci anche asciutto, meglio omettere.
finishing councils about tasting, it is possible to add that on heat red, let even dry, it is better to pass.