検索ワード: controllo dei materiali (イタリア語 - 英語)

controllo dei materiali pericolosi
control of hazardous materials

trasferimento e controllo dei materiali
material rearrangement and control

controllo dei materiali forestali di moltiplicazione
supervision of forestry reproductive material

controllo dei documenti
document control

controllo dei contaminanti.
surveillance testing for contaminants.

la sicurezza e il controllo dei materiali radioattivi;
the security and control of radioactive materials;

(cz) dati sull'effettivo controllo dei materiali in entrata,
(cz) records about the effective control of input materials,

sistema statale di contabilità e di controllo dei materiali nucleari
state system of accounting for and control of nuclear material

tali controlli comprendono il controllo dei materiali grezzi e dei componenti utilizzati.
these shall encompass the control of raw materials and components used.

presso gli enti di controllo dei materiali vengono testati tre tipi di tenuta:
jaeger tests your construction chemicals in combination with our sealing components manufactured for you. three different types of sealing are tested by the material testing agencies:

rafforzamento della sicurezza e del controllo dei materiali nucleari e di altri materiali radioattivi
strengthening the security and control of nuclear and other radioactive materials

forniti tutti i possibili ruoli di ingegneria, compreso il controllo dei flussi dei materiali
all engineering roles provided including material flow control

assistere i paesi terzi nel potenziamento della sicurezza e del controllo dei materiali radioattivi;
assisting third countries in strengthening the security and control of radioactive materials; and

È necessario precisare le regole relative al ritiro e al controllo dei materiali a rischio specifico.
it is necessary to clarify the rules on the removal and control of specified risk material.

la cooperazione deve riferirsi alla promozione di metodi e tecniche di controllo dei materiali nucleari e radioattivi.
cooperation shall relate to the promotion of methods and techniques of control of nuclear and radioactive material.

un adeguato controllo dei materiali utilizzati e il monitoraggio della qualità del compost sono di fondamentale importanza.
proper control of input material coupled with the monitoring of compost quality is crucial.

assistere gli stati nel potenziamento della sicurezza e del controllo dei materiali nucleari e altri materiali radioattivi;
assisting states in strengthening the security and control of nuclear and other radio-active materials,

disponibilità di una vasta gamma di moderni sistemi di controllo dei materiali, tanto di tipo distruttivo quanto non distruttivo.
availability of a wide range of modern material control systems, both destructive and nondestructive.

il rispetto delle norme comunitarie sarà attestato da un certificato ufficiale, rilasciato previo controllo dei materiali di cui trattasi.
compliance with community standards will be attested by official certification following examination of the material concerned. 4.

in condizioni particolari, dovrebbero essere permessi accordi bilaterali che facilitano il controllo dei materiali che circolano tra stati membri confinanti.
bilateral arrangements facilitating the control of materials moved between the member states sharing a common border should be permitted under special circumstances.