検索ワード: davide e golia (イタリア語 - 英語)

davide e golia
david and goliath who was challenging the israelis

david e golia
david and goliath

facevo prima il paragone di davide e golia
earlier i used the comparison of david and goliath

in particolare la foto davide e golia è un omaggio a caravaggio.
specially the photo david and golia is a homage to caravaggio.

a sinistra, la vela con l’episodio di "davide e golia"
on the left "davide e golia”

davide e lucia , 03/05/2015
david and lucia , 03/05/2015

di davide e le sue conseguenze (i)
sin of david and its consequences

ciao, mi chiamo davide e ho 47 anni.
hi, my name is davide and i am 47 years old.

divenne un avo di re davide e di gesù.
by taking up the responsibility of kinsman-redeemer, boaz became an ancestor of both king david and jesus.

signor presidente, davide e golia, le lingue minori contro le lingue maggiori.
mr president, it is a case of david and goliath, minor languages against major languages.

accoglienza calorosa da julio, davide, e lucia.
friendly welcome from julio, davide, and lucia.

a presto da gabriele, elisabetta, davide e gogeta.
a soon to be gabriel, elizabeth, david and gogeta.

invece davide e i profeti le chiamavano dolce miele!
david and the prophets called it all sweet honey!

nella lotta tra davide e golia, i francesi hanno mirato bene e hanno colpito a morte la costituzione.
in the david goliath contest, the french people have aimed their stone well and they killed the constitution.

amati, questa era la differenza tra davide e saul - orgoglio!
beloved, this was the difference between david and saul - pride! think about it: david sinned as grievously as saul did.

immaginiamo davide e golia che collaborano invece di combattere. È la scommessa che fanno svizzera e cina con un accordo di libero ...
a swiss-chinese free trade agreement is making exporting to china more attractive for swiss milk producers, but exporters and farmers – one of ...

assistiamo a una lotta tra davide e golia ma, questa volta, la commissione sembra voler assicurarsi che sia proprio golia a vincere.
it is david versus goliath, except that, this time, the commission seems to want to ensure that it is definitely goliath who wins.

inoltre le drastiche clausole di salvaguardia imposte ai nostri partner hanno alimentato un' analoga impressione di rapporti impari, come tra davide e golia.
furthermore, the drastic safeguard clauses imposed on our partners have also added to the impression of unequal relations between a david and a goliath.

ha tracciato una linea nella sabbia sulla lotta tra davide e golia per difendere l'istmo di tehuantepec in oaxaca dai mega-progetti energetici...
he has drawn a line in the sand over the david-vs.-goliath fight to defend oaxaca's isthmus of tehuantepec from greedy energy mega-projects...

la storia di davide e golia si ripete: allora non era permesso avere fionde e pietre, ma davide le ha usate e il suo nome è passato alla storia.
the story of david and goliath is repeating itself. slings and stones were not allowed then, but david used them and his name went down in history.