人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
esso non è inferiore a 7mm
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
non è inferiore a
this shall not be less than either:
最終更新: 2017-02-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
è inferiore a
is less than
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
non è inferiore a 0,1 ha.
it is not smaller than 0,1 hectare.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
è inferiore a cinque anni.
is less than five years.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
detto spazio non è inferiore a 15 dm3.
the space shall be not less than 15 dm3.
最終更新: 2016-12-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
il ph è inferiore a 4,5.
or the ph value is less than 4 75.
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
il carico minimo totalizzato Σmin non è inferiore a
the minimum totalised load Σmin shall not be less than
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
esso non è spiegabile.
it is a mystery.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
la scena italiana non è inferiore a molte altre.
the italian scene is not inferior to many others.
formato supportato è inferiore a 20 mb.
supported size is less than 20mb.
detto numero non è inferiore a 10 o superiore a 50.
this minimum shall not be less than 10 or greater than 50.
detto numero minimo non è inferiore a 10 né superiore a 50.
lo spazio libero è inferiore a (percentuale):
free space falls below (percent):
最終更新: 2006-11-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
esso non è inferiore a 200 000 ecu e non può superare 350 000 ecu l'anno.
it may not be less than ecu 200 000 or more than ecu 350 000 a year.
in caso di decesso, tale pagamento anticipato non è inferiore a 16.000 sdr.
in the event of death, this advance payment shall not be less than 16,000 sdrs.
tale termine, salvo circostanze eccezionali, non è inferiore a cinque giorni;
this time-limit shall not, otherwise than in exceptional circumstances, be shorter than 5 days;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
quando stimata a norma del presente paragrafo, α non è inferiore a 1,2.
when estimated in accordance with this paragraph, alpha shall be no lower than 1.2.
l’attività specifica del benefix non è inferiore a 200 ui/mg di proteina.
the specific activity of benefix is not less than 200 iu/mg protein.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 9 品質: 参照: Translated.com
detto spazio non è inferiore a 7 dm3; la dimensione minima non è inferiore a 80 mm.
the space provided shall be not less than 7 dm3, the minimum dimension shall not be less than 80 mm.
se il valore misurato è inferiore a quello dichiarato, non è soggetto a limiti.
the measured value can be lower without any limitations.