検索ワード: estemporanee (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

estemporanee

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la compatibilità biologica di miscele estemporanee dev'essere specificata.

英語

the biological compatibility of tank mixes must be determined and reported.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la compatibilità fisica di miscele estemporanee raccomandate dev'essere specificata.

英語

the physical compatibility of recommended tank mixes must be determined and reported.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la compatibilità biologica di miscele estemporanee dev’essere determinata e indicata.

英語

the biological compatibility of tank mixes must be determined and reported.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la farsa di john kerry e le piroette di barack obama sono messinscene estemporanee.

英語

john kerry's farce and barack obama's pirouettes are temporary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la compatibilità fisica di miscele estemporanee raccomandate dev’essere determinata e indicata.

英語

the physical compatibility of recommended tank mixes must be determined and reported.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

angelo abbiamo una buona relazione con simon. altre collaborazioni estemporanee con lui non sono escluse.

英語

angelo – we have a very good relationship with simon. some further extempore collaborations with him are not ruled out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non è un'istituzione lasciata alla mercede di decisioni estemporanee prese a bruxelles da qualche burocrate.

英語

the community is not, as some apparently would have us believe, the product of the over-enthusiastic imagination of its founding fathers, nor is it at the mercy of random decisions taken by bureaucrats in brussels.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutti questi intermezzi, benché perlopiù dotati di una precisa struttura compositiva, sono stati comunque scritti in breve tempo, spesso seguendo ispirazioni anche estemporanee.

英語

even though most of all these tracks have a strict compositional structure, they have been written in a very short time, often getting some impromptu inspirations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

campionamento estemporaneo

英語

grab sample

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,119,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK