検索ワード: fate buon rientro (イタリア語 - 英語)

il buon rientro
the good homecoming

buon rientro a casa
good return home

buon viaggio e buon rientro a casa
good trip and good return to i

grazie e buon rientro anche a voi.
grazie e buon rientro anche a voi.

buon rientro dalle ferie a tutti!
welcome back from holidays to all!

spero che tu abbia avuto un buon rientro negli us
i hope you have had a good return to the us

buon inizio settimana e buon rientro, pensiero del giorno:
good start to the week and good to return, the thought of the day:

vi abbracciamo, toti e tata vi salutano con la zampetta a rivederci,buon rientro.
we hug, toti and tata greet you with their paws to meet again, good return.

vi auguro di proseguire la vostra missione con profitto e anche un buon rientro in patria.
i hope that you pursue your mission successfully, and i also wish you a safe journey home.

augurando a tutti un buon rientro nei vostri rispettivi paesi d’ origine, dichiaro interrotta la sessione del parlamento europeo.
– mr president, i am an interested party in this matter and so i have not taken part in the debate, nor will i be voting.

fate buon viaggio, e benvenuti sull'isola margarita, la perla dei caraibi!
have a nice journey, and welcome to margarita island, the pearl of the caribbean!

il padre celeste desidera liberare dalla schiavitù del peccato ciascuno di voi. perciò, figlioli, fate buon uso di questo tempo e attraverso l’incontro con dio nella confessione lasciate il peccato e decidetevi per la santità.
the heavenly father desires to deliver each of you from the slavery of sin. therefore, little children, make good use of this time and through meeting with god in confession, leave sin and decide for holiness.