検索ワード: grazie per darci la possibilità di (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

grazie per darci la possibilità di

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

grazie per avermi dato la possibilità di intervenire.

英語

thank you for the opportunity to speak.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dare la possibilità di

英語

to afford the possibility of

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per avermi dato la possibilità di esprimere alcune osservazioni.

英語

thank you for the opportunity to say a few words.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

la possibilità di fallire

英語

the capacity to be made bankrupt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

per darci la tua vita.

英語

to give us your life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esso dà la possibilità di:

英語

it gives the possibility of:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per darci

英語

to give us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

soffrendo per darci la vita,

英語

suffering to give us life,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per darci la vita eterna:

英語

to give us eternal life:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per avermi dato la possibilità di vincere una copia del libro di ellen.

英語

thanks for giving me a chance to win a copy of ellen’s book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la possibilità di ricongiungimento familiare;

英語

family reunification possibilities;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- la possibilità di rapida evoluzione.

英語

- the possibility of rapid evolution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per darci la conoscenza dei peccati.

英語

to give us the knowledge of sin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per darci il maggior numero di dettagli negli spazi sottostanti.

英語

please give us as many details as possible in the questionnaire below.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per darci la vita nella fede in lui,

英語

to give us life in the faith in him,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signor presidente, onorevoli parlamentari, grazie per avermi offerto la possibilità di intervenire dinanzi a voi.

英語

mr president, ladies and gentlemen, thank you for giving me the opportunity to address you.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

gesÙ È venuto per darci la vita, la sua propria vita.

英語

jesus came to give us life, his own life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gesù cristo è venuto per darci la vita, mentre satana lavora

英語

christ came to give us life whilst satan works diligently to lie, steal,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per questo motivo, vi preghiamo di fornirci nella vostra richiesta delle indicazioni precise per darci la possibilità di trovare quello che cercate.

英語

please name us as exactly as possible your desires so that we can find the suitable accommodation for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gesù è venuto sulla nostra terra per darci la grazia e la verità.

英語

jesus came to our earth to give us grace and truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,504,737 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK