人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il periodo minimo di affitto è di 1 settimana.
minimum staying period 1 week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il periodo di stagionatura è di un mese in locali freschi.
seasoning takes place in fresh rooms, for a month.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il periodo di affitto minimo è un giorno (24 ore).
minimum rental period is one day (24 hours),
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- il periodo di affitto è da sabato a sabato.
- the rental period is from saturday to saturday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il periodo di un mese non può essere prorogato.
the one-month period may not be extended.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
da più di un mese
more than a month
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il periodo di utilizzo di un mese partirà dalla data di attivazione.
the usage period of 1 month will start from the activation date.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il prezzo di affitto è di 250 euro trattabili + iva
heating is from the city. price rent is 250 euros negotiable + vat
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
essa ha proposto un periodo di un mese.
it has proposed a one month period.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
il periodo di cui all'articolo 4, paragrafo 3 è fissato a un mese.
the period provided for in article 4 paragraph 3 shall be one month.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: