検索ワード: il soggetto è la regina (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il soggetto è la regina

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

venezia è la regina

英語

venice is the queen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma il soggetto è altrove.

英語

but there is another matter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la suite superiorio è la regina.

英語

the suite superior is the queen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi è la regina di cristo gesù?

英語

who is the queen of jesus christ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nome di questa pagina è la regina s treasure slot.

英語

the bags contain a prize for you. name of this page is queen s treasure slot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ancora una volta, il soggetto è posto al...

英語

once again, the subject is used to further one of...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il soggetto è una autorità di certificazione (ca).

英語

the subject is a certification authority (ca).

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

il soggetto è pienamente discusso in molti miei documenti.

英語

the subject is fully discussed in my many documents and videos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per i nostri peccati, quindi il soggetto è la morte di gesù cristo.

英語

so the subject is the death of christ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il soggetto è tratto dalla tragedia andromaque di jean racine.

英語

the story is taken from andromaque by jean racine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il soggetto è tratto dalla tragediatancrède(1760) di voltaire.

英語

the story is taken from andromaque tancrède (1760) by voltaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comparirà un messaggio che conferma che il soggetto è stato catturato.

英語

you will see a message stating that the fragment has been taken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la lingua italiana è la regina dell’opera, per questo […]

英語

the traditional […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il soggetto è naturalmente portato ad amare il prossimo e ad essere riamato

英語

the subject is naturally led to love the near one and to be re-loved

最終更新: 2011-04-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ora non possiamo aprire un dibattito, anche se il soggetto è molto delicato.

英語

we cannot start a debate now, even if the matter is an extremely sensitive issue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il soggetto è tratto dalla commedia goldoniana il matrimonio per concorso (1763).

英語

the story is based on goldoni’s comedy il matrimonio per concorso (marriage by competition) (1763).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il soggetto è tratto dall'omonima tragedia di dormont de belloy (1762).

英語

the story is taken from zelmira by dormont de belloy (1762).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'analista interpreta le nevrosi o i sogni come interpretazioni in cui il soggetto è imprigionato.

英語

the analyst interprets neurosis or dreams as interpretations wherein a subject is imprisoned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se analizziamo grammaticalmente la frase, capiamo immediatamente che il soggetto è femminile singolare, perché "la più amata".

英語

if we analyze the sentence grammatically, we immediately understand that the subject is feminine singular, because "the most beloved".

最終更新: 2023-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sempre il ramo di pino fresco protagonista anche di quest'altra decorazione ma il soggetto è diverso.

英語

another idea for a fresh pine branch whose subject is different from the previous one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,765,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK