検索ワード: in oggetto indicato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

in oggetto indicato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in oggetto

英語

as per the subject of the email

最終更新: 2022-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

causa in oggetto

英語

issue joined

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

i provvedimenti in oggetto

英語

the measures

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sul settore in oggetto.

英語

on the industry.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'inchiesta in oggetto

英語

present investigation

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tipi di proposte in oggetto

英語

types of proposals considered

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i - il mercato in oggetto

英語

i. the relevant market

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

programma annuale in oggetto: […]

英語

annual programme concerned: […]

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la proposta in oggetto intende:

英語

the current proposal aims at :

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come da vostra richiesta in oggetto

英語

as per the request in question

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

descrizione dell’immobile in oggetto;

英語

description of the property;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in riferimento all'ordine in oggetto

英語

with reference to the order in question

最終更新: 2018-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inviamo in allegato quanto in oggetto

英語

i send what is requested in the attachment

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mercato geografico rilevante in oggetto.

英語

the relevant geographic market.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

descrizione dettagliata delle misure in oggetto

英語

detailed description of the measures

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'azione specifica in oggetto comprende:

英語

this specific action shall consist of:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pertanto, occorre votare sull'emendamento in oggetto.

英語

mr president, amendment no 206 is not rendered redundant by the adoption of the previous amendment.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- conferma dell’accettazione della compravendita in oggetto;

英語

- confirms acceptance of the sale-purchase in question;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in entrambe le modalità di invio, dovrà essere indicato in oggetto:

英語

in both modes of transmission, must be indicated in the subject:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

esplode in oggetti di testo.

英語

explodes into text objects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,955,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK