検索ワード: inseriscono (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

inseriscono

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

i tab inseriscono spazi:

英語

tab inserts spaces:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

come si inseriscono gli annunci?

英語

how do the announcements get inserted ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ben si inseriscono in ogni tipo di ambiente.

英語

these units fit perfectly into every type of environment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si inseriscono i testi in documenti html?

英語

how to insert a text into html documents?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i coperchi inseriscono per il trasferimento all'ufficio

英語

covers insert for transfer to office

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inseriscono nel disegno complessivo della cucina interna.

英語

fit into the overall design of the interior kitchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d:come si inseriscono i testi in documenti html?

英語

q:how to insert a text into html documents?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in seguito alla discussione i relatori inseriscono una frase.

英語

following the discussion, the rapporteurs added a sentence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1. si inseriscono gli adattatori nelle forcelle della ulk.

英語

1. insert the adaptors on to the ulk forks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

digitare i valori per gli attributi mentre si inseriscono i blocchi

英語

enter values for the attributes as you insert the blocks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando si inseriscono tag multiple, separarle con spazi o virgole.

英語

when you enter multiple tags, separate them with spaces or commas.

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

nelle funzioni religiose non si inseriscono né pubblicità televisiva né televendite.

英語

no television advertising or teleshopping shall be inserted during religious services.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

i recenti disordini si inseriscono in quest’ evoluzione di lungo periodo.

英語

the recent riots are part and parcel of this long-term development.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

grazie alla loro semplice, vista stilizzata si inseriscono perfettamente i pasti piacevoli.

英語

thanks to their simple, stylized view they also fit perfectly nice meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molte persone inseriscono una foto nel portafoglio, in ricordo di persone [ ... ]

英語

many people use to insert a picture in the wallet, in memory of important [ ... ]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le misure proposte nel presente piano d'azione si inseriscono nel medesimo obiettivo.

英語

the suggested measures described in this action plan insert themselves inter alia within the same objective.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

b) nell'allegato, nei titoli delle tabelle si inseriscono le seguenti voci:

英語

(b) in the annex, the following entries are inserted in the titles to the tables:

最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

i nostri supporti i nostri supporti pubblicitari si inseriscono armoniosamente nell'arredo urbano delle città.

英語

our advertising media fit in well in both urban and rural areas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,819,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK