検索ワード: le discoteche (イタリア語 - 英語)

oggi frequenti ancora le discoteche?
today still frequent the discos?

le discoteche e la vita notturna di praga
prague nightlife: clubs and live music

le discoteche sono situate diritte da spiaggia.
night clubs are located directly at a beach.

fino a che ora sono aperti i bar e le discoteche?
how late are bars and night clubs open?

anche per le discoteche c'è una grande scelta.
as for clubs again there is a big range.

le discoteche più in voga sono l’apolo ed il razzmatazz.
the most prominent clubs in the city for new year are apolo and razzmatazz with their electronic music.

in italia sono esonerate le biblioteche e le discoteche di stato.
libraries and record libraries belonging to the state are exempted in italy.

i mezzi pubblici si trovano a 400 m, le discoteche a 600 m.
public transport departs from stops just 400 m from the hotel and there is a nightclub just 600 m away.

barcellona offre molte possibilità occupare il tempo prima che le discoteche aprono.
barcelona offers many possibilities to bridge the time gap before the clubs open.

ai più attivi, suggeriamo le discoteche esistenti in tutte le isole delle azzorre.
for the most energetic, we suggest the nightclubs that exist on every island of the azores.

a parigi frequentavo le discoteche più perverse e la mia più grande preoccupazione era di apparire.
at paris i used to go to the most perverse discos and my greatest worry was to "be on exhibit."

la vigilia del giorno del ringraziamento i bar e le discoteche di new york sono pieni fino all’orlo.
on thanksgiving eve, new york city’s bars and clubs are filled to the brim.

a parte alcune eccezioni, i pub sono aperti fino alle 2 di notte, mentre le discoteche fino alle 4.
counting out special cases, bars stay open until 2 a.m. and clubs until 4 a.m.

per gli amanti della vita notturna corso como e le discoteche più trendy di milano sono a soli 5 minuti di taxi.
for lovers of nightlife corso como and the trendiest discos in milan are just 5 minutes by taxi.

le discoteche e club più vicini, nonché il centro di albufeiras, si trovano a circa 2 chilometri di distanza.
several nightclubs are located within 2 km of the apartment complex. the centre of albufeiras is situated only 2 km away.

i bar, i piano bar, le discoteche, fanno di albufeira la capitale dell’animazione dell’algarve.
the cafés, live-music bars and discos are what make albufeira the entertainment capital of the algarve.

il centro, con le sue svariate possibilità di shopping, i bar, i ristoranti e le discoteche, si trova a 700 metri.
the lively town centre with shopping venues, cafés, bars, restaurants and nightclubs, is just a few minutes from the hotel.

i bar, le discoteche ed i club sono dei perfetti luoghi per passare le calde serate estive, ascoltando dell´ottima musica.
in the numerous bars, discos and cubs you can enjoy perfect, warm summer evenings while listening to good music. please bear in mind that in italy you have to visit these locations dressed elegantly, especially in clubs.

di sera, i numerosi bar e le discoteche propongono un variopinto programma d'intrattenimento, che spesso si protrae fino all'alba.
the many bars and clubs make for many a colourful evening, with the locals sometimes staying out until the early hours.

barcellona è la città ideale per un addio al celibato: le spiagge, i locali e le discoteche sono il mix giusto per divertirsi sotto al sole.
barcelona is a popular city for a stag weekend - the beach, bars and clubs are a perfect mix for fun in the sun.