検索ワード: mettercelo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mettercelo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dobbiamo mettercelo in testa.

英語

we must get that into our heads.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dobbiamo mettercelo in testa una volta per tutte.

英語

we must grasp this once and for all.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

"e' come avere il pene e non avere niente per mettercelo dentro. e' senti di avere tutto il mondo dentro.

英語

"it is like having a penis and not having anything to put it into. and you feel as if you have all the world inside you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

signor presidente, come hanno affermato già altri colleghi, dopo quello che è avvenuto l' anno scorso questa commissione dovrà mettercela tutta per ignorare quanto afferma il parlamento nelle sue risoluzioni.

英語

mr president, i would like to echo what some speakers have already expressed before me: after last year' s events, this commission will need to have all its wits about it if it intends to ignore what this parliament has to say in resolutions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,745,605,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK