プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nessuno come lui.
there was no one like him on the earth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessuno come lui!!! , 11/12/2009
no one like him! , 11/12/2009
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessuno è come lui sulla terra.
there is o one like him on earth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessuno è come lui sulla terra:
that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
giovanni: nessuno ha visto come lui menu menu
john: no one saw things like him. 'he who has seen gives testimony, and his testimony is true' (john 19,35)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
proprio come lui.
.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessuno come lui ti dà l'impressione di naturalezza.
nobody but him, gives you that impression of naturalness.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"saremo come lui"
how can we explain this statement?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
come lui adesso è.
like he is now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. perché non c'è nessuno come lui sulla terra,
1) for there is none like him upon earth ,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se non amando come lui,
if not in loving as he did,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per un tipaccio come lui?
for a real man?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cantate proprio come lui
who sing just like him
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gesù vuole discepoli come lui.
jesus wants his disciples as he is.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come lui l'ha data per te.
as he gave it for you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e non ci sarà mai più nessuno come agostino di bartolomei.
but there will never be a football player – a man – quite like agostino di bartolomei.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non c'è un altro come lui.
he is not like any other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non può riprodurre altri come lui stesso.
he cannot reproduce others like himself, as even the most unintelligent of human beings can.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pensava che fossimo tutti frugali come lui.
he thought that we were all as frugal as himself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per ritrasformare un elenco in testo semplice, seleziona nessuno come stile.
to change a list back to plain text, select none as the style.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質: