検索ワード: non permetterti di farlo mai piu (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non permetterti di farlo mai piu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non farlo mai per ora

英語

never to be heard of again

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non bisogna farlo mai !

英語

never do this!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma sembra non farlo mai.

英語

ma sembra non farlo mai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi stancherò mai di farlo.

英語

it's the only way for us to get out of this rut. i'll be right behind them egging them on. i'll never tire of doing that."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cerchiamo di farlo.

英語

we are trying to do that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

e di farlo ora?

英語

and get it now?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarò lieto di farlo.

英語

i would be happy to do that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

il consiglio non ha mai accettato di farlo.

英語

the council agreed to nothing of the sort.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

alcuni tentano di farlo.

英語

some try to do it.

最終更新: 2006-04-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

   – sarò lieto di farlo.

英語

   – i am happy to do that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

abbiamo l'opportunità di farlo.

英語

there is an opportunity.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

mai piu senza

英語

no more, no more

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma chi mai potrebbe impedirgli di farlo?

英語

after all, who is there to prevent him from doing so?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mai provata? e’ l’ora di farlo!

英語

never tried it? it 's time to do it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,953,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK