人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non sono presenti dati
no data
最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 22
品質:
non sono presenti interfacce
there are no interfaces
最終更新: 2007-10-08
使用頻度: 3
品質:
non sono presenti articoli.
no news available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attualmente non sono presenti news
no news at the moment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non sono presenti canali sottoscrivibili.
there are no subscribable channels.
最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:
nel catalogo non sono presenti widget
there are no available widgets in the catalog.
最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 3
品質:
non sono presenti modifiche non pubblicate.
there are no unpublished changes.
最終更新: 2007-10-29
使用頻度: 5
品質:
non sono presenti frazioni aponeurotiche evidenti,
there is no visible gristle.
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 3
品質:
non sono presenti origini configurate (autodiscovery.xml).
there are no sources configured (autodiscovery.xml).
最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:
spesso invece non sono presenti dispositivi sonori e/o visivi per i passeggeri con disabilità sensoriali.
most of the times, on the contrary, there are no sound and/or visual devices for sensory disabled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
solo in alcune stazioni della metropolitana sono presenti dispositivi sonori di annuncio di fermata.
only few underground stations are equipped with acoustic signals announcing the name of the station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attualmente non sono presente posizione aperte.
no position is currently open.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: