人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non vedo l'ora che tu torni in italia
i can't wait for you to come back
最終更新： 2020-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che torni a casa
excited for you to come home
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
non vedo l'ora che arrivindomani
i can't wait for you to be here
最終更新： 2024-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora...
non vedo l'ora...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
non vedo l'ora!
can't wait!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
non vedo l'ora. "
"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non vedo l'ora che tu venga in italia
danemark
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l’ora.
i can not wait. i have been waiting for an year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che esca il cd!!!
the more i listen to it the more i like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che arrivi l'estate
i can't wait for summer
最終更新： 2023-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vediamo l’ora che tu sia qui
we look forward having you here
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che arrivi il mio gioiello
i can't wait for that day to come
最終更新： 2021-07-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
e non vedo l'ora che arrivino i prossimi.
and i'm looking forward to the days to come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che arrivino le vacanze estive
i’m looking forward the summerdays
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che sia il giorno delle elezioni
can't wait for election day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che ritornino quelle belle giornate di sole.
the location is very quiet and with wonderful views, especially from the "swimming pool"! i can not wait to return to those beautiful sunny days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ora che tu non ci sei
say you'll do what i don't (say you will)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuo a sperare che tu torni da me
i keep hoping you'll come back to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vedo l'ora che inizi l'anno nuovo allora!!!! lene ti aspettiamo!!!!
you're right, i thought we had that article. very kind from you. thank you again!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attende che tu torni per restare nella sua casa,
he waits for you to go back and stay in his house,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：