検索ワード: per aumento di costi (イタリア語 - 英語)

pool di costi
cost pools

centro di costi
cost centre

un aumento di questi livelli aumenterà i costi.
increasing the levels will raise costs.

copertura per l'aumento di valore
to pay as cargo

per l’aumento dei prezzi
for the increasing of the prices

per l'aumento di scale di cassapanca di lavoratori.
for lifting of workers arrange ladders.

ristorno per l'aumento del fatturato
rebate on turnover showing an increase

27/05/2005 actelios: comunicazione per aumento di capitale
27/05/2005 actelios: remarkable rise in profitability

la necessità di frequenti riparazioni per l'aumento di umidità .
the necessity of frequent repairs due to the increase in humidity

faccia fronte ad aumenti di costi convenuti.
meets agreed incremental costs.

ma essa non si limitò alla lotta per l'aumento di pochi centesimi.
it has not, however, been restricted to a struggle for a trifling advance in wages.

23/12/2005 actelios pubblicato il prospetto per l'aumento di capitale
23/12/2005 actelios: capital increase prospectus published

un elenco indicativo delle categorie di aumento di costi verrà stilato dalla riunione delle parti contraenti.
an indicative list of the categories of incremental costs shall be decided by the meeting of the parties.

battery breakfast può essere uttilizzato sia per perdita del peso che per aumento di massa magra.
battery breakfast can be used for both lean weight gain or healthy weight loss.

documento di offerta per aumento di capitale in natura riservato agli azionisti di minoranza falck renewables plc
document of offer for the share capital increase by contribution in kind reserved to the minority shareholders of falck renewables plc

tuttavia, alcune organizzazioni economicamente interessate alla questione ritengono che tali requisiti siano forieri di un aumento di lavoro e di costi.
for years, such abuses were hardly open for discussion in this parliament, despite the petitions that have been submitted about them.

aumenta di:
increase by:

29/06/2011 cna-fita protesta per l'aumento di 8 centesimi delle accise deciso dal governo
29/06/2011 cna-fita protest the increase of excise duty of 8 cents from the government decided

informare - notizie - cna-fita protesta per l'aumento di 8 centesimi delle accise deciso dal governo
informare - news - cna-fita protest the increase of excise duty of 8 cents from the government decided

nella misura in cui gli aumenti di costi possono essere ripercossi, potrebbero esserci effetti sui prezzi al consumo.
to the extent that cost increases can be passed on, this may have a certain effect on consumer prices.