検索ワード: per essere completo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per essere completo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

per essere

英語

respect the schedule

最終更新: 2021-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il nome non deve essere completo.

英語

name must not be qualified.

最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per essere corretta

英語

as soon as he answers, i'll let you know

最終更新: 2024-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per essere chiari.

英語

i'll be clear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per essere esportata?

英語

is this intended for export?

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'elenco non vuole essere completo.

英語

this list is not intended to be exhaustive.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'elenco è lungi dall'essere completo.

英語

this list is far from complete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il mercato interno è lungi dall'essere completo.

英語

the internal market is far from complete.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la sospensione potrebbe non essere completa

英語

the quiesce might not be complete

最終更新: 2007-12-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

nessuna versione dei fatti può essere completa

英語

noone version of events can be complete

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le informazioni statistiche devono essere complete;

英語

the statistical information must be complete;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

g) le informazioni statistiche devono essere complete;

英語

( g) the statistical information shall be complete;

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e seguendo recension è lungi dall'essere completa.

英語

and following recension is far from complete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la costruzione europea ha bisogno dell' unione di tutti i suoi popoli per essere completa.

英語

to be complete, the construction of europe must unite all its peoples.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tuttavia, questa immagine è lungi dall’essere completa.

英語

however, this image is far from complete.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tuttavia, l'attuazione è ancora lungi dall'essere completa.

英語

however, implementation is still far from complete.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la sbirciata assicura che l'anima esiste, che dio è, che lo scopo della vita umana deve necessariamente includere l'appagamento spirituale per essere completa...

英語

the glimpse provides assurance that the soul exists, that god is, that the purpose of human life must include spiritual fulfilment to be complete...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,801,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK