プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porcini e tartufo
porcini mushrooms and truffles
最終更新： 2005-05-13
使用頻度： 1
品質：
burro e tartufo
salsa tartufata
最終更新： 2020-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
per la vinaigrette di erbe e tartufo:
for the herb and truffle vinaigrette:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpaccio e tartufo al cioccolato bianco
carpaccio of white truffles
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
carne cruda battuta al coltello alla carbonara e tartufo
raw meat beaten with a knife
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ottima combinazione di cioccolato bianco , champagne e tartufo premium.
great combination of white chocolate, sparkling wine and first class truffles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per la vinaigrette di erbe e tartufo: mescolare tutti gli ingredienti.
for the herb and truffle vinaigrette: mix all the ingredients.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
funghi e tartufi
mushrooms and truffles
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 10
品質：
参照：
funghi e tartufi secchi
dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
参照：
funghi e tartufi, preparati o conservati
mushrooms and truffles, prepared or preserved
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
a 4km da assisi. prodotti aziendali e tartufi.
farm produce and truffles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per i principianti è difficile distinguere tra porcino e boleto baio.
it is difficult for novices to differentiate between ceps and bay boletes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cucina tipica a base di prodotti biologici aziendali, funghi e tartufi.
guests can sample typical local cuisine made with the farm’s own organic produce, mushrooms and truffles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
funghi e tartufi, preparati o conservati ma non nell’aceto o acido acetico
mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
http://timoemaggiorana.blogspot.com/2009/10/risotto-ai-funghi-porcini-e-nuova.html
http://giochi-x-psp.blogspot.com/2011/09/twisted-metal-head-on.html twisted metal: head-on
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salsa sterilizzata di funghi prataioli e tartufi macinati nell'olio d'oliva.
sterilized sauce of minced champignons and truffles in olive oil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poggiodomo : carne ed insaccati, farro, formaggi, miele, funghi e tartufi.
poggiodromo: meats and sausages, emmer, cheeses, honey, mushrooms and truffles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
| -funghi, orecchie di giuda (auricularia spp.), tremelle (tremella spp.) e tartufi: |
| -mushrooms, wood ears (auricularia spp.), jelly fungi (tremella spp.) and truffles: |
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 10
品質：
参照：