検索ワード: prestare consenso (イタリア語 - 英語)

come prestare consenso
how do i give my consent to the use of cookies?

prestare
synonyms and antonyms

consenso:
consent:

prestare assistenza
to provide care

prestare una garanzia
offer collateral security

si dovrebbe prestare...
you will need...

prestare lavoro autonomo
to be self-employed

dobbiamo prestare aiuto.
we must provide help.

vuoi prestare %1 %2?
do you want to lend %1 %2?

prestare servizi all'estero
providing services abroad

dobbiamo prestare una rinnovata attenzione allo strumento e al consenso che ci unisce.
we need a new focus on the instrument and a consensus which unites us.

bisogna prestare attenzione perché questo
since this dosage adjustment might be insufficient in some patients.

bisogna quindi prestare particolare attenzione.
care should therefore be exercised.

tale situazione di superiorità pregiudica la libertà della vittima a prestare il consenso agli atti sessuali.
this situation of superiority affects the victim’s sexual liberty so that it alters the victim’s consent to commit sexual acts.

a tale riguardo occorre prestare particolare attenzione alla probabilità che la raccomandazione ottenga un elevato consenso.
in this respect, particular regard will be paid to the likelihood of the recommendation receiving a high level of support.

a tale riguardo, occorre prestare particolare attenzione alla probabilità che il progetto di proposta ottenga un elevato consenso.
in this respect, particular regard will be paid to the likelihood of the draft proposal receiving a high level of support.

si informa l'utente che interagire con questo sito web, equivale a prestare il consenso sull’uso dei cookie.
we inform you that interacting with this web site you agree on our use of cookies.

sebbene il codice civile prevede che il minore non può prestare consenso a contrarre, il contratto concluso da un minore non è nullo, ma può essere annullato.
although the civil code states that they can’t express consent to be hired, the contract done for a minor is not null, though it can be annulled.

mentre potrebbe esserci il consenso della vittima, nel c.p., in virtù di una presunzione assoluta, si evince che i minori non sono dotati di capacità a prestare consenso in materia sessuale.
even if there is consent from the victim, the penal code states that the victim has no capacity to give this consent in the subject of sexual abuse on minors.

alla luce della pertinente giurisprudenza, la validità dell'eventuale consenso a prestare tale servizio dovrebbe essere valutata caso per caso.
in the light of the relevant case-law, the validity of the eventual consent to perform such a service should be evaluated case by case.