検索ワード: primavera barocca e infiorata di nicolaci (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

primavera barocca e infiorata di nicolaci

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dal 1984 si dedica alla musica barocca e classica con strumenti originali.

英語

since 1984 he has dedicated himself to baroque and classical music.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli edifici dall'aura barocca e mediterranea hanno contribuito alla fama di metropoli fastosa di questa città.

英語

the baroque and mediterranean-style buildings have given the town's reputation as a magnificent metropolis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo testimoniano la monumentale scalinata barocca e l’elegante giardino, uno dei giardini più belli di praga.

英語

and whilst doing so, witnesses to this were the monumental baroque stairway or elegant garden, which is one of the most beautiful in prague.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la città greca, romana, gotica, rinascimentale, barocca e neoclassica.

英語

interests: - the greek, roman, gothic, renaissance, baroque and neoclassical periods - thehistorical centre with its churches, palaces and handicrafts - underground naples, sacred naples and the old quarters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

barocco e rococò

英語

baroque and rococco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'avana vecchia infatti rappresenta uno dei nuclei urbani di età barocca e coloniale meglio conservati in assoluto.

英語

old havana represents one of the best preserved urban centres of the colonial and baroque age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e l'infiorata tornera' ancora ad essere una delle piu' importanti testimonianze dell'impegno creativo della gente di spello.

英語

and the "infiorata" will once again be one of the most important signs of the creative commitment of the people of spello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il barocco e praga sono un connubio che attrae nella repubblica ceca i visitatori di tutto il mondo.

英語

baroque and prague are a combination, which attracts visitors from all over the world to the czech republic.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il castello in stile tardo barocco e rococò nella boemia centrale non lontano da praga merita di essere visitato.

英語

this late baroque and rococo chateau in central bohemia near prague is certainly worth a visit.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con monumenti barocchi, e stradine strettissime.

英語

with baroque monuments and narrow streets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dei suoi numerosi monumenti barocchi e le sue antiche tradizioni è chiamata “atene di puglia”.

英語

of the beauty of its numerous baroque monuments and its old traditions lecce is called “athens of apuglia”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di pomeriggio potrete ammirare gli splendidi edifici barocchi e il duomo.

英語

in the afternoon you can admire the magnificent baroque buildings and the cathedral.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fu trasformata in stile barocco e riportata all'originale.

英語

it was transformed in baroque style and restored to its original form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli altari sono in stile barocco, e l'organo del 1670.

英語

it is due to these facts that, in the course of history, a number of wars were waged there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nei 150 anni del governo dei piccolomini la villa acquisì l’attuale aspetto barocco e rococò.

英語

under the 150 years reign of the piccolomini family in the baroque and rococo periods, the chateau basically received its current appearance.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attraverso la via antonio di sangiuliano raggiungerete dopo pochi metri a sinistra la via crociferi, che ospita numerose chiese barocche e conventi.

英語

over the via antonio di sangiuliano, after a few metres on the left-hand side, you will reach the via crociferi, which is lined with numerous baroque churches and convents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da quel periodo , il termine, è stato utilizzato nelle poesie nordiche, soprattutto durante il periodo barocco e rococò.

英語

since then, the epithet has been utilized in the nordic poems, especially during the baroque and rococo periods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche qui potete ammirare l’ampio maniero barocco e terminare in questo modo il vostro peregrinare tra le perle dell’architettura dell’osoblažsko.

英語

the end of the road comes at kravař, but here, too, you can explore the large baroque chateau, neatly bringing your tour of the architectural gems of the osoblažsko to an end.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,753,386,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK