検索ワード: resto in attesa della fattura (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

resto in attesa della fattura

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in attesa della...

英語

in attesa della...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in attesa della spedizione

英語

in attesa della spedizione

最終更新: 2017-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per il momento, resto in attesa della relazione.

英語

i am currently awaiting this report.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

resto in attesa della replica del ministro henderson.

英語

i await mr henderson's answer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

resto in attesa di riscontro

英語

i'm waiting for your comments

最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie e resto in attesa della risposta del commissario.

英語

thank you for listening to me. i await the commissioner 's replies to us.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

situazione in attesa della decisione

英語

situation pending the decision

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

restiamo in attesa della seconda.

英語

we look forward to seeing part two.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono ancora in attesa della risposta.

英語

i am still awaiting a reply.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in attesa della portabilita', chiedo:

英語

in attesa della portabilita', chiedo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in attesa della prossima esecuzione pianificata.

英語

waiting for next scheduled run

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rilevato timeout in attesa della risposta jms

英語

timed out waiting for jms response

最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la affido a voi e resto in attesa della prossima discussione con interesse.

英語

i commend it to you and i look forward to the forthcoming debate with interest.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rimango in attesa della conferma d'ordine

英語

i'm waiting for the order confirmation

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

resto in attesa della relazione che il consiglio ha incaricato la commissione di elaborare entro dicembre 1999.

英語

i am waiting for the commission ' s report on the ultra-peripheral regions, which the council decided should be drawn up by december 1999.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

raccomando all' assemblea di accogliere le nostre proposte e resto in attesa della replica del commissario.

英語

i commend our proposals to the house and look forward to the commissioner 's reply.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con questi brevi commenti, affido la relazione al giudizio dell' aula e resto in attesa della discussione.

英語

with those brief remarks, i commend the report to the house and look forward to the debate.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

resto in attesa della relazione annunciata dalla commissione sull' impatto generale delle azioni relative agli appalti pubblici.

英語

i await the report promised by the commission on the total impact of procurement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

signor commissario, resto in attesa della sua risposta, ma sto partecipando a un' altra riunione e devo assentarmi nuovamente.

英語

mr commissioner, i always look forward to your answers, but today i have to attend another meeting and must be on my way.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,547,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK