検索ワード: rotary club (イタリア語 - 英語)

conferenza sul principato di monaco e la sua storia al rotary club
conference held at the rotary club about the principality of monaco and its history

il rotary club di new orleans ha adottato la warren easton nel 1985.
the new orleans rotary club “adopted” warren easton in 1985.

il resto è raccolto da rotary club in tutto il mondo. ( )
the remaining money is raised by rotary clubs worldwide. (…)

il rotary club di dryden celebra donazioni per oltre un milione di dollari
dryden rotary club celebrates donating more than $1 million

il primo rotary club delle filippine è stato costituito a manila nel 1919.
the first philippine rotary club was formed in manila in 1919.

il rotary club di herat continuerà a ricevere le sementi e a distribuirle ai contadini.
the group has a grant from the rotary foundation, and also receives contributions from the rotary club of lebanon, pennsylvania.

può il presidente del locale rotary club dare direttive su come vivere la propria vita quotidiana?
can the president of the local rotary club direct how you should live your daily life?

ho visto personalmente sia i rotary club che i missionari lavorare in africa orientale con pochissimi fondi.
i have personal experience of both rotary clubs and missionaries working in east africa for very little money.

ad oggi più di 2 milioni di dollari sono stati forniti dal rotary international e dai rotary club australiani.
to date, more than $2 million has been provided by rotary international and rotary clubs in australia.

al mio ritorno fui costretto a girare per diversi rotary club in india e a parlare delle mie esperienze.
after my return, i was obligated to go around to different rotary clubs in india and share my experiences.

fatta salva la condizione che voi non siate imparentati con membri del rotary club, questo è un concorso aperto.
except for the condition that you cannot be related to members of the rotary club, it is an open competition.

i rotary club delle isole vergini americane hanno acquistato 500 copie per la sfida di lettura tenuta nella regione.
the association signed an agreement with the club to further promote the contest throughout the caribbean. rotary clubs in the u.s. virgin islands purchased 500 copies for the summer reading challenge held there.

una di esse è quella dei club che offrono servizi, come i rotary club, che svolgono un lavoro straordinario a costi bassissimi.
one of them is service clubs, such as rotary clubs, which do a fantastic job at a very low cost.

durante il nid di gennaio i membri dei 153 rotary club della nigeria saranno presenti in gran numero per garantire che venga raggiunto ogni bambino.
during the january nid, members of nigeria's 153 rotary clubs will be out in force to ensure that every child is reached.

grande schermo e tv satellitare per la proiezione della grande eventi sportivi. rendezvous rotary club etoile ogni giovedi alle 12:30.
great screen and satellite tv for projection of the great sporting events. rendezvous rotary club etoile every thursday at 12:30.

20 settembre - il rotary club dryden (ontario, canada) ha celebrato una grande pietra miliare questa settimana.
september 20 - the dryden rotary club, ontario, canada, celebrated a big milestone this week. rotary announced that they have donated more than $1 million to local community groups.

il restauro degli affreschi è stata la celebrazione avviato dal rotary club bad gastein in occasione dei 600 anni nel 1989 e finanziato in gran parte come un progetto a lungo termine.
the restoration of the frescoes was initiated by the rotary club bad gastein on during celebrating the occasion of 600 years in 1989 and qlso funded as a large part for a long term project.

brown e fary moini, un socio del rotary club di la jolla golden triangle, erano in afghanistan per collaborare allo sviluppo di progetti rotariani educativi ed umanitari.
brown and fary moini, a fellow member of the rotary club of la jolla golden triangle, were in afghanistan to help develop rotary humanitarian and educational projects.

all'estero, la campagna per le scuole sta ricevendo significativi e promettenti sostegni da parte di alcuni rotary club per portare good news agency nelle scuole del loro territorio.
internationally, the school campaign is receiving meaningful and promising support from some rotary clubs in order to take good news agency to the schools of their territory.

finalmente scoprii che si trattava di una convocazione del rotary club international, che ogni anno selezionava un gruppo di cinque persone per andare all'estero a studiare gli aspetti sociali ed educativi di quel
finally i found out that it was an interview conducted by rotary international, which selects a team of five every year to go abroad to study the social and educational aspects of that country.