検索ワード: sei stato bravo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sei stato bravo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono stato bravo".

英語

“are you sure?”

最終更新: 2023-07-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

grazie, sei stato veramente , bravo.

英語

grazie, sei stato veramente , bravo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei stato

英語

how many have you been there?

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove sei stato?

英語

where have you been?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei stato disconnesso

英語

you have been disconnected

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei stato schernito,

英語

you have been mocked,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei stato grande!

英語

boy, were they barking up the wrong tree!

最終更新: 2011-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e sei stato precipitato

英語

and you were precipitated

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se sei stato cattivo,

英語

if you’ve been bad,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove sei stato ultimamente?

英語

where have you been lately?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"dove dunque sei stato?".

英語

kahlan smiled. "i promise."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tu, tu sei stato istruito

英語

you, you've been taught

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei stato invitato a %1

英語

you have been invited to %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei stato veloce a decidere

英語

you have been quick to decide

最終更新: 2012-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei stato chiamato da schiavo?

英語

were you called being a bondservant?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2. sei stato voluntario precedentemente?

英語

2. have you ever been a volunteer before?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

swami, sei stato molto gentile!

英語

without arranging for tv sets, you got up when the shiva lingam emerged out of your mouth, so all of us could see it. that was very kind of you, swami!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"fratello. sei stato grande! così..."

英語

"brother. that's great! this way..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per premiare il cristiano, per dire “tu sei stato bravo, ti do questo dono”? no!

英語

to reward the christian, or to say "you were good, i give you this gift"? no! does he gives them so that man becomes more holy? no!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,683,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK