検索ワード: sentirsi male (イタリア語 - 英語)

sentirsi male
feeling bad

comincia a sentirsi male (vomito)
you start being sick (vomiting)

ha sempre paura di sentirsi male.
she always fears to feel badly.

potrebbe sentirsi male, vomitare o avere diarrea.
you may feel sick, vomit or have diarrhoea.

se smette di utilizzare i cerotti potrebbe sentirsi male.
if you do stop using the patches you may feel unwell.

durante il raccolto capitava di sentirsi improvvisamente male e svenire.
during the harvest sometimes a worker happened to be bitten and she suddenly started feeling sick and faint.

piombo sarebbe troppo morbido, sentirsi male, e il suono sbagliato.
lead would be too soft, feel wrong, and sound wrong.

si inizia a perdere fiducia e si inizia a sentirsi male con se stessi.
the person loses confidence and starts feeling bad about oneself.

si sta andando a sentirsi mai veramente dispiaciuto per l'utilizzo del male extra medicina review.
you're going to never really feel sorry for the use of the male extra review medicine.

si scambia il bene e il male con il sentirsi bene e il sentirsi male, l'aspetto più emotivo.
good and evil are often confused with having good and bad feelings, the more emotive aspect.

se prende una quantità eccessiva di feraccru potrebbe sentirsi male, vomitare, avere mal di pancia e diarrea.
taking too much feraccru can make the person feel sick or be sick and cause bellyache and diarrhoea.

un giorno, dopo essersi immerso durante l’ultimo viaggio della stagione, sam cominciò a sentirsi male.
after diving one day during his last trip of the season, sam began to feel physically sick.

capogiri, mal di testa, diarrea, sensazione di malessere (nausea), sentirsi male (vomito)
dizziness, headache, diarrhoea, feeling sick (nausea), being sick (vomiting)

le tortine piene di monete d’oro e argento finirono tutte nello stomaco del monaco, il quale dopo poco iniziò a sentirsi male.
the cakes filled with gold and silver all ended in the stomach of the monk, who soon after began to feel ill.

per esempio, due o più persone avrebbero si riuniscono e liberamente dare vicenda fuzzies in plastica. si aspettavano per sentirsi bene, ma sono venuti via sentirsi male, invece.
for instance, two or more people would get together and freely give each other plastic fuzzies. they expected to feel good, but they came away feeling bad instead.

mangiando trovano un temporaneo sollievo dalle loro sensazioni di ansia e depressione che hanno erroneamente confuso con il bisogno di cibo, anche se questa sensazione di tranquillità è breve e il ciclo del sentirsi male e del mangiare senza soddisfare i loro reali bisogni si ripete ininterrottamente.
they do get a temporary relief from their inner feelings of anxiety or depression which they have mistakenly perceived as "a need to eat", but this satisfaction is short-lived and the cycle of "not feeling well" and eating without satisfying their real needs repeats endlessly.

i commenti potrebbe essere dato in modo distruttivo, nel qual caso l’individuo finirebbe per sentirsi male su se stessi, con un sentimento di disperazione che non c’erano forse alternative a loro disposizione, e un senso di fallimento.
feedback could be given in a destructive way, in which case the individual would end up feeling bad about themselves, with a feeling of hopelessness that there were perhaps no alternatives available to them, and a sense of failure.

se improvvisamente avverte uno stato di malessere, e comincia a sudare, comincia a sentirsi male (vomito), ha difficoltà respiratorie, il battito cardiaco è accelerato, ha le vertigini, si sente svenire.
if you suddenly feel unwell and you start sweating; start being sick (vomiting); have difficulty in breathing; have a rapid heart beat; feel dizzy; feel like fainting.

78 contatti immediatamente un medico: se i segni si diffondono ad altre parti dell’ organismo, o • se improvvisamente avverte uno stato di malessere, e comincia a sudare; comincia a sentirsi • male (vomito); ha difficoltà respiratorie; il battito cardiaco è accelerato; ha le vertigini, si sente svenire.
seek medical advice immediately: • if signs of allergy spread to other parts of the body, or • if you suddenly feel unwell and you start sweating; start being sick (vomiting); have difficulty in breathing; have a rapid heart beat; feel dizzy; feel like fainting.