検索ワード: sento di essere completa (イタリア語 - 英語)

la sospensione potrebbe non essere completa
the quiesce might not be complete

"sento di non essere visto per chi sono davvero"
"i feel i am unseen for who i truly am"

mi sento di rassicurarli.
i can now reassure them on this point.

che mi sento di morir
i feel like i'm dying

nessuna versione dei fatti può essere completa
noone version of events can be complete

la banca dati dovrebbe essere completa e aggiornata,
the database should be complete and up-to-date in order to render the bti system effective eu-wide.

con questo, l'applicazione dovrebbe essere completa.
and with that, the application should be complete.

e seguendo recension è lungi dall'essere completa.
and following recension is far from complete.

tuttavia, questa immagine è lungi dall’ essere completa.
however, this image is far from complete.

tuttavia, l'attuazione è ancora lungi dall'essere completa.
however, implementation is still far from complete.

sento di essere alla loro mercé. vorrei tanto vivere lontano da qui, molto lontano da qui...
i feel like i am at their mercy. i would like to live far away from here…

innestandomi con cuore pieno di adesione e di forza, sento di essere al mio posto con voi tutti.
joining you with a heart full of adherence and strength, i feel that i am in my place with all of you.

il nome non deve essere completo.
name must not be qualified.

"la qualità o lo stato di essere completo e indiviso".
the quality or state of being complete and undivided.

l'elenco non vuole essere completo.
this list is not intended to be exhaustive.

le informazioni statistiche devono essere complete;
the statistical information must be complete;

il nome del gruppo deve essere completo.\n
group name must be fully qualified.\n

il mercato interno è lungi dall' essere completo.
the internal market is far from complete.

l'oggetto dell'appalto deve essere completo, chiaro e preciso.
the purpose of the contract must be stated in comprehensive, clear and precise terms.