検索ワード: si fanno apprezzare per (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

si fanno apprezzare per

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si fanno loro?

英語

do you make them?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si fanno strada

英語

follow the path

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché si fanno battezzare per loro?

英語

why are they then baptized for the dead ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non si fanno provocare.

英語

they do not want to be someone’s toy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si fanno last minute.

英語

you do not do last minute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si fanno i pagamenti?

英語

how are payments made?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si fanno acquisti al supermercato

英語

shopping at a supermarket

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli uccelli si fanno sentire.

英語

we could hear the birds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si fanno lefaccette glamsmile?

英語

how are glamsmile veneers made?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oggetti con cui si fanno scherzi

英語

practical jokes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

al terrorismo non si fanno concessioni.

英語

there can be no concessions for terrorism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

dre. le facce si fanno serie.

英語

in the beginning was. . . what?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che si fanno legge dello stato.

英語

recently you have been invited to join a yahoogroup mailinglist which some of you have already done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in giallorosso si fa apprezzare per l’impegno e il temperamento.

英語

he is known at the giallorossi for his commitment and temperament.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di persone che si fanno chiamare cristiani.

英語

who call themselves christian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i loro effetti si potranno apprezzare per intero solo nel prossimo decennio.

英語

their impact will only be fully visible in the decade to come.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sottili come un velo, i crackers si fanno apprezzare perchè sono leggeri, digeribili e gustosi.

英語

these wafer-thin crackers are light, easy to digest, and tasty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

progettato utilizzando la più recente tecnologia, queste luci si fanno apprezzare per una maggiore illuminazione e un basso consumo energetico.

英語

designed using latest technology, these lights are appreciated for higher illumination and low power consumption.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e’ il risultato di una proficua collaborazione tra i tre musicisti italiani, che in questo cd si fanno apprezzare per eleganza, finezza ed interplay.

英語

this is the result of a lucky collaboration among the three italian musicians, which in this cd are appreciated for elegance, taste and interplay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le minigru lissmac si fanno apprezzare, nell’uso quotidiano in cantiere, per la massima qualità di lavorazione, la precisione di manovra e gli equipaggiamenti personalizzati.

英語

lissmac mini-cranes prove their worth every day on construction sites, due to the highest possible processing quality, precise handling and custom equipment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,412,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK