人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si tratta di una supposizione errata.
this is a false assumption.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una
a quotation from milton. i underlined it."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
si tratta di una:
this is a:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una web
it is a very intuitive
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una [...]
our hotel has cast the anchor at the pest side [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non si tratta di una…
about
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di un'affermazione errata.
this is untrue.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una tragedia.
this is a tragedy, and why?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
si tratta di una direttiva?
is it a directive?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
- si tratta di una morte.
- it was a death.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una casa nobile.
it has one of the most beautiful court yard in budapest. view is to the quiet court yard. corridor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una impianto mesofila.
it is a mesophilic plant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di una semplice coincidenza?
is it just a simple coincidence?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tratta di affermazioni errate.
both these views are wrong.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
storno parziale nostra fattura per errata emissione
partial reversal of our invoice due to incorrect issuance
最終更新: 2024-02-02
使用頻度: 1
品質:
che si tratti di una [ ... ]
be it a capacious daily bag [ ... ]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: