検索ワード: siamo interessati all'acquisto della pubblicazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

siamo interessati all'acquisto della pubblicazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

siamo interessati all'acquisto di:

英語

we are interested in purchasing:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi siamo interessati nel mantenimento della pace.”

英語

we are interested in the maintenance of peace.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo interessati a:

英語

we are especially interested in:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

acquisto della proprietà

英語

coming into home ownership

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

certo che siamo interessati.

英語

a protective shield of love we make.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acquisto della licenza d'insegna

英語

ensign licence purchase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

siamo interessati di comprare lana.

英語

we are interested to buy washed wool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

noi siamo interessati alla sua proposta

英語

how can we proceed?

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vedi potere d'acquisto della moneta.

英語

see purchasing power of money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo interessati ai seguenti prodotti:

英語

we are interested in the following product groups:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo interessati solo a prodotti efficaci.

英語

we are only interested in effective products.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo interessati solo alla nostra salvezza?

英語

are we just concerned for our safety?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo interessati a quella che è più conveniente.

英語

we can’t find the way towards happiness because we find that which is most convenient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo interessati nella sezione e-commerce.

英語

we focus on the ecommerce part.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo interessati al messaggio che la pubblicità contiene.

英語

it is not yet clear what impact that will have on this nutritional health claims proposal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutti noi siamo interessati alla questione del contenuto dell' opera.

英語

the issue of the work ' s content concerns us all.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi siamo interessati in modo particolare alla regione dei caraibi.

英語

we are looking particularly at the area of the caribbean.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non siamo interessati a trattare un luogo come un luogo neutro.

英語

we aren’t interested in dealing with a place as a neutral location.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche noi siamo interessati a una collaborazione durevole e da pari a pari.

英語

our aim is to establish a long-term cooperation with our partners, whom we regard as equals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spediteci i vostri commenti siamo interessati a sentire i vostri consigli.

英語

send us your comments or fan mail, we're always interested in hearing from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,950,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK