プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solo se la sua unica!
only if its unique! do not use music videos, movie clips , or any clearly copyright videos even if it has a embed code.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
usare solo se la soluzione è limpida.
use only clear solution.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:
troviamo la verità solo se la cerchiamo diligentemente.
we have to diligently seek for the truth and only then will we find it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(disponibile solo se la funzione supporta tale opzione.)
(available only if the feature supports this option.)
最終更新: 2007-07-20
使用頻度: 2
品質:
(disponibile solo se la funzione supporta questa opzione.)
(available only if the feature supports this option.)
最終更新: 2006-05-25
使用頻度: 12
品質:
espande a testo solo se la proprietànome è disponibile.
expand text only if the property name is available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo si può mettere in dubbio solo se la si concepisce intellettualisticamente.
the freedom of a human being is the freedom of a limited being, and therefore is itself limited.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
espande a testo solo se la proprietànome non è disponibile.
expand text only if the property name is not available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
solo se la bielorussia è democratica possiamo garantire la nostra sicurezza.
many people in belarus resigned themselves to this long ago.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
colpa tua, solo se la "foto" mostra una macchina e completamente
your fault, only if the "photo" shows a car and fully
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
beromun deve essere somministrato solo se la perdita è inferiore al 10%.
beromun should only be administered if leakage is less than 10 %.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
puoi utilizzare questa opzione solo se la costruzione dell'edificio è già iniziata.
you can use this option only if building construction has already started.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
column: corrisponde solo se la colonna corrisponde. valore predefinito: non impostato.
column: match only, if the column matches. default: unset.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
usi solostar solo se la soluzione appare limpida, incolore e simile all’acqua.
only use solostar if the solution is clear, colourless and waterlike.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
si potrebbe prevedere un'eccezione solo se la miscelazione producesse un'effettiva detossificazione,
the only possible exception would be cases where the resulting mixture brought about real detoxification!
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: