検索ワード: sono i sogni a dare un senso alla notte (イタリア語 - 英語)

a dare un senso ai giorni miei
i want to give it to you

come dare un senso pieno alla vita?
how can i give life full meaning?

e poi ci sono i sogni.
and then there are the dreams.

spero che chiarimento aiuta a dare un senso!
hope that clarification helps make sense!

grazie, perché mi hai insegnato a dare un senso luminoso alla sofferenza.
i thank you because you taught me to make the meaning of suffering, luminous

imparare a dare un valore alla natura
learning to value nature

può aiutare a dare un senso più compiuto all’insieme.
it can help to make better sense of the total pattern.

era quello a cui il suo cervello non riusciva a dare un senso.
he was what his brain could make nothing of.

essa vi aiuterà a dare un senso pieno alle vostre scelte e a dare qualità alla vostra esistenza.
this will help you to make meaningful decisions and live a beautiful life.

il nativo da un senso alla vita collettiva e al gruppo
the person born under this sign has a sense of the collective life and the group

a dare un po' di gioia,
to bring joy,

i vostri sforzi contribuiscono a dare un senso d' urgenza ai preparativi per johannesburg, e ciò è necessario.
your efforts help bring a sense of urgency to the preparations for johannesburg. this is needed.

l’ obiettivo era quello di individuare le modalità con cui dare un senso alla sostenibilità.
one of the first pilot arrangements in terms of a tripartite agreement was among cities.

non è geniale, come lavoro, ma riesce comunque a dare un senso di dramma universale.
it's not genial, this work, but however it gives a sense of universal tragedy.

proviamo a dare un quadro della situazione.
let me try to give a picture of the situation.

e stato magico! ha dato un senso alla realizzazione di quest album.
it was magic! it made doing the album worthwhile.

tutte le camere sono ben arredate e dotate di una serie di comfort per rendere il vostro soggiorno confortevole e dare un senso alla vostra casa.
all the rooms are well furnished and facilitated with an array of comforts to make your stay a comfortable one and give your a feeling at home.

per dare un senso alla sua nuova esistenza, ha bisogno di uno scopo. abbraccia quindi la causa dei junkz.
she needs a focus to give meaning to her new life, so she rallies to the junkz' cause.

ogni essere umano è spinto a dare un senso alla sua vita, pena il cadere nel non senso, e ad aprire il suo cammino in riferimento o no a gesù.
any human being is called to give a meaning to his life otherwise he will fall into a non-sense; he is called to trace his road in life, in reference or not to jesus.

dicano chiaro anche i sacerdoti che solo la fede praticata nella sua pienezza può dare un senso alla vita e proteggere i giovani dagli inganni e dai pericoli di questo tempo.
priests point out that only the faith lived in its fullness can give a meaning to life and can protect the young people from the deceit and dangers of our times.