人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le spese di spedizione saranno a carico del cliente
- the shipping costs will be borne by the customer
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le spese di spedizione saranno a nostro carico se...
we will cover delivery charges for merchandise orders totalling if...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spese a mio carico
you have to show yourself
最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
- le spese di spedizione sono a tuo carico.
- return shipping costs are your responsibility.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le spese di spedizione dei prodotti sostitutivi saranno a carico del venditore, che ne sceglierà il relativo vettore.
when exchanging a product, if the price of the purchased product is lower or higher than the chosen replacement product, you will not be required to pay the relative price difference.