検索ワード: stai molto attento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

stai molto attento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il personale molto attento.

英語

the staff is always attentive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi stare molto attento!

英語

so be attentive!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un team molto attento ai dettagli

英語

a very careful to detail team

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi stai molto simpatica

英語

i like you very much

最終更新: 2022-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per la sua insegnante é molto attento.

英語

according to his teacher, his attention improved greatly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

boh, non ci sono stato molto attento.

英語

well, i was brought up to be polite, so i have not used words that offend on this forum. go ahead and look.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovviamente era già molto attento al problema.

英語

she was obviously already very strongly focused on the issue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sta molto attento durante queste prove!

英語

be very careful during those testing times!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

" abbiamo trovato il personale molto attento.

英語

" we found the staff to be extremely attentive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

camere pulite, personale molto attento e cordiale .

英語

rooms clean, staff very attentive and friendly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avvertimento: stai molto attento a specificare i campi tag= in modo corretto.

英語

warning: be very careful to specify any tag= fields correctly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devi avere un'ottima memoria ed essere molto attento!

英語

you need to possess excellent memory and be very attentive!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

state molto attenti.

英語

be very careful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

staremo molto attenti!

英語

we will be very watchful!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono molto attenta, credetemi.

英語

i can assure you that i am extremely vigilant on that point.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

occorre stare molto attenti.

英語

we must be very careful.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ai quali siamo molto attenti

英語

we are very careful

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stai molto bene con questo outfit! belli i bracciali!

英語

this outfit is so beautiful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ragazzi, state molto attenti.

英語

"young people, be careful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

era tutta contratta e molto attenta.

英語

she was all contracted and very attentive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,361,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK