検索ワード: support post go live (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

support post go live

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lista di controllo go live

英語

go live checklist

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il go-live si è tenuto il 6 ottobre.

英語

the system went live on the 6th of october.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

so let them go live with their relatives in miami.

英語

so let them go live with their relatives in miami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

supporto post delivery

英語

post delivery support

最終更新: 2004-03-18
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

voglio un preventivo per la riparazione della mia tomtom go live 1000

英語

i want a quote for the repair of my garmin edge 1000

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

post subject: re: belgian keyboard support post posted: wed may 21, 2014 11:11 pm offline

英語

Скажите куда добавляется эта строчка:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

produzione e supporto post-vendita.

英語

production and support post-sale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

adobe go live è un’applicazione che permette di creare contenuti dinamici per web e dispositivi cordless.

英語

adobe go live is an application which creates dynamic content for the web and wireless devices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il posto si trova in italia. hai bisogno di maggiori argomento per un viaggio a jesolo? un clic e si sta utilizzando il go live meteo w

英語

the place is located in italy. need more argument for a trip to jesolo? one click and you're using the live weather webcam jesolo go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

diversi rivenditori offrono diversi livelli di assistenza e supporto post-vendita.

英語

different channel partners offer different levels of after-sales service and support.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per ulteriori informazioni sul supporto post-vendita per i servizi della rete di impianto wireless,

英語

for additional information, on after project support for wireless plant network services,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un progetto già avviato con il supporto internazionale di capgemini, la seconda società di consulenza al mondo e che prevede solo nella prima fase un investimento superiore agli 800,000 euro. il go live è previsto gradualmente e si completerà a settembre 2011.

英語

this project is already started with the support of capgemini company, the second largest consulting company in the world, and count only as the first step of an investment over of 800,000 euro. the go live is expected gradually and will be completed in september 2011.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il progetto si è svolto in tempi brevissimi. il go live per i moduli vendita, acquisto e logistica, finalizzato poche settimane fa, è avvenuto in solamente 4 mesi dopo l´inizio di progetto.

英語

the go live includes all sales, purchase and logistics processes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il fornitore deve essere in grado di fornire il supporto post-avviamento (dallaccettazione provvisoria in poi), che comprende i seguenti servizi:

英語

the supplier must be able to provide the post-start up support (from the provisional acceptance onwards), that comprehends the following services:

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,779,041,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK