전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lista di controllo go live
go live checklist
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
il go-live si è tenuto il 6 ottobre.
the system went live on the 6th of october.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
so let them go live with their relatives in miami.
so let them go live with their relatives in miami.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il posto si trova in italia. hai bisogno di maggiori argomento per un viaggio a jesolo? un clic e si sta utilizzando il go live meteo w
the place is located in italy. need more argument for a trip to jesolo? one click and you're using the live weather webcam jesolo go.
un progetto già avviato con il supporto internazionale di capgemini, la seconda società di consulenza al mondo e che prevede solo nella prima fase un investimento superiore agli 800,000 euro. il go live è previsto gradualmente e si completerà a settembre 2011.
this project is already started with the support of capgemini company, the second largest consulting company in the world, and count only as the first step of an investment over of 800,000 euro. the go live is expected gradually and will be completed in september 2011.
il progetto si è svolto in tempi brevissimi. il go live per i moduli vendita, acquisto e logistica, finalizzato poche settimane fa, è avvenuto in solamente 4 mesi dopo l´inizio di progetto.
the go live includes all sales, purchase and logistics processes.
il fornitore deve essere in grado di fornire il supporto post-avviamento (dallaccettazione provvisoria in poi), che comprende i seguenti servizi:
the supplier must be able to provide the post-start up support (from the provisional acceptance onwards), that comprehends the following services: