検索ワード: tenerci a qualcosa (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tenerci a qualcosa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

servono a qualcosa?

英語

we need something?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in derivazione a qualcosa

英語

on bypass to something

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei interessata a qualcosa?

英語

you are interested in music?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' allergico a qualcosa?

英語

are you allergic to something?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scaricare calore a qualcosa

英語

to discharge heat to something

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

glum ha niente a qualcosa.

英語

glum got nothing to something.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pensate a qualcosa di piacevole.

英語

think of something pleasant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

partecipazione a qualcosa nell'acqua

英語

participation in something in the water

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il g-20 serve a qualcosa?

英語

does the g20 serve any purpose?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deve servire a dar seguito a qualcosa.

英語

it must be an event that leads to some form of action.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora gli imballaggi servono a qualcosa!

英語

so packaging can serve some purpose!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

che essa rinvia a qualcosa di più profondo.

英語

that it refers to something deeper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

5. lavorare un bordo intorno a qualcosa.

英語

5. crochet a border around something.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che non voglio rinunciare a qualcosa che sento

英語

oh how i long to hear that harmony

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma tutto questo ha mai portato a qualcosa?

英語

where has that ever got anyone?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a volte mi piace semplicemente pensare a qualcosa.

英語

sometimes i simply like to think about something.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cercare un compromesso (ciascuno rinuncia a qualcosa)

英語

compromise (everybody gives in a little bit);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora, che le disgrazie servano a qualcosa, almeno.

英語

well, at least, it 's an ill wind.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche voi ragazzi, amate tutti, rinunciando a qualcosa”.

英語

you young people should also love everyone, renouncing something.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sono passata dall'anonimato totale a qualcosa di completamente differente.

英語

- i went from being totally anonymous to something completely different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,907,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK