人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daccordo domani ti mando una foto del
tomorrow i'll send you a picture of
最終更新： 2023-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
del mio paese.
the voice was sour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cucina del mio paese
my country specific-cooking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho vergogna del mio paese.
i am ashamed of my country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'agricoltore del mio paese
the visions of a country, rise thus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una foto del giardino
a photo of the garden
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' una formula proposta dai professionisti del mio paese.
that is the name that professional people in my country have suggested.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
vi citerò l'esempio del mio paese.
i will give you the example of my country.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
e' il caso del mio paese, la catalogna.
this is the case of my country, catalonia.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ho parlato solo delle persone del mio paese.
i only referred to the people of my own country.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
come reagì la gente comune del mio paese?
what was the reaction of ordinary people in poland?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
il forte in una foto del 1916
the fort in a photo from 1916
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"e come mi ricorda le chiese del mio paese!
“and how much it reminds me of the churches of my country!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
joseph ratzinger in una foto del 1971
joseph ratzinger in a photo from 1971
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
almeno una foto del prodotto finito.
at least one photo of finished product.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allega una foto del prodotto difettoso:
attach a photo of damaged product:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la grotta di lourdes in una foto del 1914
the grotto of lourdes in a photo of 1914
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa è una foto del lago di park ciutadella.
here is a shot of ciutadella park lake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«splende sullo stemma del mio paese; me lo colga.»
"that is scotland's flower," she said. "it blooms on my country's coat of arms. that's the flower for me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'era anche una foto del soffitto prigione.
there was also a photo of the jailhouse ceiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：