検索ワード: tutela biologica (イタリア語 - 英語)

coltura biologica
organic cultivation

azioni di tutela dell’agricoltura biologica nonché delle denominazioni d’origine, dei marchi di qualità e delle indicazioni geografiche;
measures to protect organic farming as well as designations of origin, quality labels and geographical indications;

per la tutela del cliente le nostre mele provengono esclusivamente da colture biologiche e integrate.
therefore we see it as a commandment of the consumer protection that our apples are grown exclusively in integratedor organic orchards.

vii) azioni di tutela dell'agricoltura biologica nonché delle denominazioni d'origine, dei marchi di qualità e delle indicazioni geografiche;
(vii) measures to protect organic farming as well as designations of origin, quality labels and geographical indications;

e' zona di tutela biologica, ideale per immersioni, perché qui è stata istituita un'area di tutela biologica che si estende da capo bianco allo scoglietto.
the area is under biological protection and is ideal for scuba diving, as the biological protection area extends from capo bianco to scoglietto.

la tutela dell'ambiente e delle specie è inoltre necessaria per salvaguardare importanti risorse genetiche e biologiche.
nature conservation and the protection of species are also necessary in order to safeguard genetic and biotic resources.

gli amanti delle immersioni non mancheranno di visitare la suggestiva zona di tutela biologica "paguro", un'area di ripopolamento ittico situata a circa 12 miglia dalla costa.
diving enthusiasts should visit the picturesque area of the biologically protected area 'paguro', approximately 12 miles off the coast and dedicated to the restocking of local fish populations.

un'altra strada conduce fuori città verso i villaggi di vino che giace direttamente sotto palava. prima di andare fino in baviera per conoscere l'ecologia del vigneto e le possibilità della loro tutela biologica. il pannello bavor voi conoscere la storia di questo villaggio del vino.
l). another road leads out of town towards the wine villages lying directly under palava. before you go down to bavaria to learn about the ecology of the vineyard and the possibilities of their biological protection. the panel bavor you learn about the history of this wine village.

biologico
biology