人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutto quello che ho
what it takes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sei tutto quello che ho
you are all i have
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
in tutto quello che può.
. .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' tutto quello che ho
and i think i am letting go
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per tutto quello che facevo
this how i do it do it
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amo tutto quello che faccio.
i love everything that i make.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fanno tutto quello che possono
they do everything they can
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
facendo tutto quello che desidera.
as he desires.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutto quello che rimane, insomma.
it is all that remains, in any case.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
quello che vedete è caos e distruzione
what you see is chaos and destruction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutto quello che bisogna assolutamente sapere
everything you need to know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
quello che vedete è il risultato definitivo.
this poll is over.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questo è quello che vedete nelle notizie.
that is what you are seeing on the news.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutte registrano quello che vedete. ma lo dovete vedere."
all of them can record what you are seeing. but, you have to see."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il risultato è quello che vedete nella fotografia.
the result is what you see in the photo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se tutto quello che vedete in me è rabbia, il vostro spirito non saprebbe reggere!
if all you saw in me was anger, your spirit would fail!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
di quello che vedete. io vostro padre bado a voi.
i your father takes care of you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quindi tutto quello che vedete di moods of norway è quello su cui eravamo d’accordo.
so everything you see now in moods of norway is what we’ve agreed on.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
É questione di quello che vedete e non di quello che ottenete
it is a matter of what you see, is not what you get.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
inoltre, tutto quello che vedete qui è di fatto la prima generazione di qualcosa che sta ancora nascendo.
moreover, everything that you’re seeing is in fact just the first generation of something that is still being born.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: