人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
una settimana piena di delizie.
a week full of delights.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ieri è stata una giornata piena di impegni
yesterday was a busy day
最終更新： 2014-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
una settimana piena di avvenimenti volge al termine.
for this reason, let us make use of the present!” an eventful week has come to an end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una settimana
one week
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
参照：
una settimana.
a week. chioggia, venice and islands, jesolo, caposile, treviso and return journey
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una settimana?
una settimana?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
piena di pace,
filled with peace,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“venivamo da una settimana difficile, piena di problemi fisici.
"we were coming off of a difficult week with a lot of injury problems.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pensavo che sarebbe stata tutta una settimana piena di prove.
i thought it would be a week-long anthology of trials.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
piena di grazia
full of grace
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
piena di grazie,
full of grace,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
piena di speranza…
full of hope...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e piena di significato!
and a meaningful one as well!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' piena di contraddizioni.
she is full of contradictions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madre piena di grazia,
mother full of grace,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
piena di spirito santo!
dwelling place of the holy spirit!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'acqua è piena di.
water is full of.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un’azienda piena di energia
a company full of energy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e maxi bag da donna piena di impegni. “chi non ama gli accessori?
a maxi bag full of things, for busy women. “who doesn’t like accessories?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una settimana piena di benessere nelle grandi sale, con cibo fantastico e la cura caldo di giusi.
a week full of well-being in great rooms, with fantastic food and warm care of giusi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：