検索ワード: i was born to you happy (インドネシア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Arabic

情報

Indonesian

i was born to you happy

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

アラビア語

情報

インドネシア語

i was so happy we had met

アラビア語

كنت سعيدا إذ إلتقينا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

i was cheated by you

アラビア語

أنت خدعتني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

lord, i was born a ram man.

アラビア語

سيدى ، لقد ولدت كرجل مُضحى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

if i give my heart to you

アラビア語

إن وهبتكِ قلبي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

i was drugged and you know it.

アラビア語

كنت مخدر و أنت تعرف ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

so... tell me, are you happy now?

アラビア語

طوال حياتى عشت استخدم أشيائك القديمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

hallelujah to you.

アラビア語

هلا وغلا فيك

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

waterloo i was defeated, you won the war

アラビア語

واترلو لقد إنهزمت أنا وأنت كسبت المعركة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

i was in your arms

アラビア語

كنت بين ذراعيك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

to "you people"?

アラビア語

" لكم أيها الناس "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

i was angry and sad

アラビア語

كنت غاضبة وحزينه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

happy birthday to you...

アラビア語

...عيد ميلاد سعيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

インドネシア語

i was so afraid ¶

アラビア語

كنت خائف جدا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

i was wrong and i just can't live without you

アラビア語

أناكُنْتُخاطئَ بالإضافة، أنا فقط لا أَستطيعُ العَيْش بدونك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

- once, when i was searching...

アラビア語

ذاتمرة،عندماكُنْتُأُفتّشُ#-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

i was totally baffled myself.

アラビア語

أنا حيّرت نفسي تمامًا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

saturday night i was downtown!

アラビア語

! ليلة السّبت أنا كُنْتُ مدينةً! !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

i was born on a leap year, dan saya sangat tinggi untuk usia saya.

アラビア語

لأنني وُلِدتُ في سنة كبيسة و لأنَّ طولي أكبر من عمري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

- # my love was born # - oh, maaf.

アラビア語

آنا آسف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

selamat ulang tahun, sayang ayah happy birthday to you

アラビア語

كل عام و أنت بخير أبي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,658,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK