検索ワード: saracen (インドネシア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Arabic

情報

Indonesian

saracen

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

アラビア語

情報

インドネシア語

saracen dan seseorang.

アラビア語

المسلمون وقائد جديد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

- dia adalah saracen.

アラビア語

-سيرزا) )

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

saracen dengan kumis ...

アラビア語

(سيرزا موستاش)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

terkutuklah moor dan saracen !

アラビア語

اللعنه علي المغاربه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

kami akan menahan kavaleri saracen sampai raja tiba.

アラビア語

سوف نصد هجوم فرسان المسلمين حتي يصل الملك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

raja orang saracen... dan dia telah mengepung kerajaan ini.

アラビア語

...أنه ملك المسلميـن وملكه يحيط بهذه المملكة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

kami sudah berdiri disana melawan saracen lebih dari seratus tahun.

アラビア語

لقد صمدنا بها ضد المسلمين أكثر من مئة عام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

kita perlu memberi saracen sebuah kumis, sebuah kolom tentang dia.

アラビア語

يجب علينا منح (سيرزا) مكاناً خاص به لمقالاته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

saksi itu, jika kamu sebut dia begitu, seorang saracen. dia berbohong.

アラビア語

هذا الشاهد مسلم،لو إعتبرته شاهدا إنه يكـذب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

berdoa kepada tuhan memohon pengampunannya atas darah saracen yang ditumpahkan oleh pedangnya.

アラビア語

...كان يدعو الربّ ...طالباً غفرانه على الدّم المراق بسيفه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

orang saracen berkata bahwa penyakit ini... adalah balasan tuhan atas kesombongan kerajaan kita.

アラビア語

.... يقول المسلمون أن هذا المرض هو إنتقام الرب من غرور مملكتنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

guy de lusignan dan reynald de chatillon, dengan para templar... telah menyerang sebuah kafilah saracen.

アラビア語

،"جي دي لويزينيان"و"رينو دي شاتيو" .... مع فرسان المعبد قد هاجموا إحدي قوافل المسلمين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,058,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK