検索ワード: bibit kukuh (インドネシア語 - イタリア語)

gunakan koneksi kukuh untuk proxy
utilizza le connessioni persistenti al proxy

kau tebarkan bibit bunga abadi dalam revolusi cinta ini!
quello che hai seminato fiorirà per sempre in una rivoluzione d'amore!

dengan kukuh bumi kaupasang pada alasnya, sehingga tak akan goyang untuk selamanya
hai fondato la terra sulle sue basi, mai potrà vacillare

bagi penguasa, berbuat jahat adalah kekejian, sebab pemerintahannya kukuh karena keadilan
e' in abominio ai re commettere un'azione iniqua, poiché il trono si consolida con la giustizia

gemetarlah di hadapan-nya, hai seluruh dunia! bumi kukuh tidak tergoyahkan
tremate davanti a lui, abitanti di tutta la terra; egli fissò il mondo sì che non crolli

jika penguasa memperhatikan keadilan, negerinya akan kukuh. tetapi jika ia mementingkan uang, negerinya akan runtuh
il re con la giustizia rende prospero il paese, l'uomo che fa esazioni eccessive lo rovina

tak ada seorang pun yang dapat tetap jaya oleh kejahatan; tapi orang yang jujur tetap kukuh, tak tergoyahkan
non resta saldo l'uomo con l'empietà, ma la radice dei giusti non sarà smossa

bagaimanakah tiang-tiang penyangga bumi berdiri teguh? siapa meletakkan batu penjuru dunia dengan kukuh
dove sono fissate le sue basi o chi ha posto la sua pietra angolare

ishak menaburkan bibit untuk bercocok tanam di negeri itu, dan tahun itu mendapat hasil seratus kali lipat dari yang ditaburkannya, karena tuhan memberkati dia
poi isacco fece una semina in quel paese e raccolse quell'anno il centuplo. il signore infatti lo aveva benedetto

hasil bumi akan gagal, kebun anggur yang luasnya sepuluh hektar cuma menghasilkan sepuluh liter air anggur. seratus liter bibit cuma menghasilkan sepuluh liter gandum.
poiché dieci iugeri di vigna produrranno solo un bat e un comer di seme produrrà un'efa

apabila seseorang mempersembahkan sebagian dari tanahnya kepada tuhan, harganya harus ditentukan menurut jumlah bibit yang diperlukan untuk menanami tanah itu. untuk setiap dua puluh kilogram gandum harganya sepuluh uang perak
se uno consacra al signore un pezzo di terra di sua proprietà ereditaria, ne farai la stima in ragione della semente: cinquanta sicli d'argento per un omer di seme d'orzo

taatilah perintah-perintah-ku. jangan mengawinkan ternak yang berlainan jenisnya. jangan menanam dua macam bibit pada sebidang tanah. jangan memakai pakaian yang ditenun dari dua macam benang
osserverete le mie leggi. non accoppierai bestie di specie differenti; non seminerai il tuo campo con due sorta di seme, né porterai veste tessuta di due diverse materie

bulan lalu, sebuah artikel opini new york times, jurnalis terkemuka cina, chen min memicu kontroversi akbar dengan sikapnya yang mengatakan bahwa hanya diplomasi senyap lah yang mampu meringankan tekanan atas kasus-kasus seperti yang dialami chen guangcheng. rasa 'kehilangan muka' pemerintah cina di tingkat internasional hanya akan membuat mereka semakin kukuh untuk tidak mengalah.
lo scorso mese il new york times ha pubblicato un articolo di chen min, stimato giornalista cinese, che ha suscitato forti polemiche da parte di alcuni attivisti cinesi: chen sostiene che, in casi simili, soltanto una politica diplomatica pacata possa condurre all'allentamento delle repressioni; a suo dire, quando il governo cinese rischia di 'perdere la faccia' a livello internazionale, i funzionari locali sono molto più restii ad ammorbidire il controllo.